"We speak Mandarin" steht an der Citibank in North Beach, aber mit mir natürlich auch Englisch.An meinem Abreisetag in San Francisco schlendere ich durch North Beach und teste mal mein neues Konto bei der Citibank aus. Auf der Strasse bin ich eigentlich allein unter älteren Chinesen, die geschäftig umherrennen und natürlich chinesisch sprechen. Einen Scone kaufe ich noch in der Bäckerei für die Reise und die Verkäuferin spricht italienisch. Zum Flughafen nehme ich dann die Buslinie 30, die mitten durch Chinatown führt. Wo ich einsteige ist der Bus noch leer, aber spätestens an der 2. Haltestelle in Chinatown steht man auf Körperkontakt mit einem Dutzend Chinesen.
Auf meinem Flug von San Francisco nach London sprechen die Stewardessen französisch oder englisch mit französichem Akzent.
Und im Skytrain vom Düsseldorfer Flughafen zum Bahnhof sprechen die Jugendlichen dann endlich mal türkisch mit einem lustigen deutschen Mischmasch, denn so Sätze wie "Die können mich mal am Arsch lecken" verstehe ich dann zwischendurch sehr gut.
Tuesday, May 15, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment